| Author |
un topico nuevo |
Orion_Prime
Cadet
Joined: December 12, 2001
Posts: 1323
From: Missouri, USA
|  Posted: 2002-11-25 20:00
Lo siento, pero el otro topico es muy abburido...
_________________
|
Griller_GT
Grand Admiral
Sundered Weimeriners
Joined: June 01, 2002
Posts: 813
From: Madrid, Spain
| Posted: 2002-11-26 18:11
Oigan, ¿sera porque todos aqui hablamos español que casi no hay mensajes en este foro?
Por cierto... no me tomado la molestia de ver la version en español del sitio web de DarkSpace
_________________
Boy am I gonna get in trouble...!
PS How is this still online??
|
Griller_GT
Grand Admiral
Sundered Weimeriners
Joined: June 01, 2002
Posts: 813
From: Madrid, Spain
| Posted: 2002-11-26 18:15
Muy bien, ya vi el sitio en español... ¿quien traduce las noticias recientes al español?
_________________
Boy am I gonna get in trouble...!
PS How is this still online??
|
Deleted
Grand Admiral
Joined:
Posts: 0
| Posted: 2002-11-29 12:22
Griller:
Entre Quorthon y yo las traducimos cuando podemos. Por que?
_________________
To grow old is inevitable, to mature is optional
[ This Message was edited by: Kortoz on 2002-11-29 12:23 ]
_________________
|
Griller_GT
Grand Admiral
Sundered Weimeriners
Joined: June 01, 2002
Posts: 813
From: Madrid, Spain
| Posted: 2002-11-30 11:52
Los encabezados de ''Latest News'' y ''Latest Forum Topics'' todavia no tienen traducción... supongo que porque son nuevos 
_________________
Boy am I gonna get in trouble...!
PS How is this still online??
|
Deleted
Grand Admiral
Joined:
Posts: 0
| Posted: 2002-11-30 13:27
Ya e notado eso. La traduccion se hace a travez de una base de datos. Cada pedazo de texto tiene su propia entrada en la base de datos. Los titulos que mencionas no tienen su entrada en la base al igual que algunos otros. Recuerda que esas 2 secciones fueron añadidad por fausus hace unos meses y parece que se le olvido incluirlos el la base, no te preocupes, se va a arreglar, solo que hay cosas mas importantes en su agenda ahora mismo.
_________________
To grow old is inevitable, to mature is optional
[ This Message was edited by: Kortoz on 2002-11-30 13:28 ]
_________________
|
Griller_GT
Grand Admiral
Sundered Weimeriners
Joined: June 01, 2002
Posts: 813
From: Madrid, Spain
| Posted: 2002-12-11 10:31
Bueno claro, la prioridad tiene que ser la nueva versión de DS  Jejeje...
¡Que horror! Mi suscripción se va a acabar pronto... ¡a renovar!
_________________
Boy am I gonna get in trouble...!
PS How is this still online??
|
Ishtarra
Cadet
Joined: November 06, 2002
Posts: 177
| Posted: 2002-12-11 10:38
ole torro
_________________
|
Croven
Cadet
Joined: June 07, 2002
Posts: 128
From: Unknown
| Posted: 2002-12-17 17:38
¡puedo traducir la mayoría de las idiomas, email yo en TIMR12@AOL.COM y traduciré un poco de materia, gratuitamente!
_________________
1st Rear Admiral WildChocoboo The Great
[ This Message was edited by: WildChocoboo {C?} on 2002-12-17 17:38 ]
_________________
|
English
Deutsch
Nederlands
)
